Еврейское имя

Еврейские имена   — имена, происходящие из еврейских источников или еврейских языков (например, иврит, талмудические Аламике, Эдит). Большинство еврейских имен происходит от библейских толкований из Талмуда, христианства или ислама, но у евреев могут быть имена небиблейского происхождения. Эти имена в основном используются людьми, живущими в Израиле и христианских странах, хотя некоторые из них приняты и в мусульманском мире, особенно если еврейское имя ссылается на Коран.

Множество каналов без абонплаты НАВСЕГДА!
10 часов назад
Чтобы завязать с курением за 5-7 дней, нужно...
9 часов назад

Содержание

Традиционное именование в иудаизме

Ruf Nomen.

Руф Нономен (идиш) или Шем Кодеш (иврит)   — название, даваемое человеку во время правления, в течение которого требуется совершать молитвы Турах, Кадиш и другие ритуальные обряды для чтения в синагоге. Как Ruf Nomen, он назван в основном в еврейской Библии, Танахе или Талмуде.

В нем есть имя отца (сына): например, Авраам бен Ицхак ‘.

Некоторые традиции именования в еврейской традиции

  • Руф Номен использовался в основном в церемониях поклонения, но в повседневной жизни евреев часто называли по имени матери. Число еврейских имен, образованных от женских имен, очень велико.
  • В еврейской традиции принято давать детям имя старшего родственника, и многие имена передавались в семьях на протяжении веков. Например, среди фамилий Гурвич, Гуревич и др.#160;т.  n. Общее название — levi &&.#160;т. д. Эта практика связана с идеей Книги жизни, в которую Бог записывает всех людей.
  • Согласно асеназской традиции, детей принято называть не в честь живого родственника родителей, а в честь умершего человека, например, еврейская форма Моисей-Моисей возможна только в том случае, если отец умер до рождения. детей, и даже тогда это не было обычным явлением. В традиции сефардов   принято прямо противоположное — давать живому родителю ОТНОСИТЕЛЬНЫЕ имена. Они считают, что именем известного и почитаемого члена семьи ребенок заслужил свое право, и надеются защитить его.
  • Вышеупомянутая традиция не является абсолютной, и среди хасидов принято давать имена в честь святых, кроликов, мешков и их супругов: хасиды Дов-Бер-Гуриан Менахем Мандл, Хая Мушка и Хабад Ешемер (Ицхок-Мер) (до Второй мировой войны). (одно из самых распространенных еврейских имен в Польше).
  • Помимо имени Руф, среди евреев-аскенази и сефардов издавна использовались дополнительные космические имена. В некоторых случаях оно давалось в согласии (например, Мойше   — Миша, Хаим   — Этим, Шмуэль   — Стэнли, Хаим   — Говард, &&.#160;т.  и др. аналогии, библейские благословения Юда-Лейб (Юда-Лейб   — юда как лев, биньямин-зеев   — биньямин как волк, нафтали-герц и др.) В последнее время усилилось влияние моды и родительского каприза.
  • Важной группой еврейских имен, заимствованных из латыни в средние века, являются   хаим-виталь («жизнь» на иврите и латыни), витахайя («жить» на том же языке), шпринца   из испанского. Tulcea   — от итальянского   Esperanza ‘надежда’, enta   Gentil ‘мягкий’, ‘чудесный’, ‘приятный’, Tulcea   Dolce ‘сладкий’ или испанского   жгучий, например, то же значение От греческого: Kalman   — от Kalonimos («доброе имя»).
  • С раннего средневековья евреи носили женские славянские имена Злата, Добра и Чана/Черна. Как правило, женщин не называли по Торе и им не нужно было иметь строго библейские имена, поэтому женские имена были заимствованы из иврита.
  • Небольшие группы «календарных» названий, посвященных праздникам. Песах, Песя или Нисан (названия месяцев).
  • Чтобы обмануть ангела смерти, тяжелобольному человеку в магических целях давали имя Хаим («жизнь», женщина Хая, на сефарди). Община сефардов также использовала транслитерацию Виталь (жен. Вита) в ладино и даже в болгарском языке Живко.

Еврейские имена.

  • С ростом сионизма появилась тенденция давать необычные библейские имена, которые были неприемлемы для религиозных евреев, например, Нимрод (дикий охотник, враждебный Богу), Рехаб (библейский царь-отступник).
  • Также были даны языческие семитские имена. Анат (языческая богиня).
  • Были придуманы и новые имена: Илан (дерево), Оз (сила), Нирит или Ора (сияющая женщина) и т. д. …#160;т.  d.
  • Имена были переведены с идиша и латыни — Яфа от Шейна (красивая), Тиква от Эсперанса, возможно, от русской Надежды&&.#160;т.  p.

Нотариус.

Фамилия

Ссылки

  • Имена — Электронная еврейская энциклопедия статья Окей. 350 имен с переводом и пояснениями. Под редакцией Шамира.

См. также

  • Названия по языкам.
  • Еврейские имена
  • Еврейская культура
  • Иврит
  • Идиш.

Фонд Викимедиа. 2010.

Доступно в.

Смотреть что такое «еврейское имя» в других словарях.

Еврейское литературное и научное общество — (ЕЛНО) Официальный язык: русский еврейскийправить | править Код править Лидер Председатель правления С. Гинсберг Заместитель председателя правления … Википедия.

Еврейское литературное общество — Другие понятия для термина «эротика». Официальный язык Еврейского литературного общества (JLS): лидеры идиш, иврит и русский, основатель JLS Лазарь … Википедия.

Еврейское счастье (фильм, 1925) — У этого термина существуют и другие значения. См. «Еврейское счастье». Счастье евреев … Википедия.

Как избавиться от клопов и тараканов быстро и навсегда
8 часов назад
Быстрый способ научить ребенка рисовать...
7 часов назад

Имя Бога — иврит; ; греческое имя Бога. Ветхозаветное понимание значения и важности имен в книге И. Б. П. Д. радикально отличается от современного использования имен. В K. D. название рассматривается не просто как опознавательный знак или имя, а … Энциклопедия православной церкви.

Библейские имена — Библейские имена — это личные имена, упоминаемые в Библии и ставшие впоследствии названиями различных христианских и мусульманских стран. Композиция Обычно, но не всегда, это еврейские имена. Когда речь идет о Ветхом Завете, все … Википедия.

Иван (имя) — Иван (יחנן) еврейский Категория: пол: мужской толкование имени: ‘Яхве (Бог) простил’ другие формы: Иоанн сокращение: Ваня другие языки: английский … Википедия.

Йоханан (имя) — Иван (יחנן) иврит Категория: пол: мужской толкование имени: «Яхве (Бог) простил» другие формы: Иоанн сокращение: Ваня другие языки: анг … Википедия

Арье (имя) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арье. Арье (иврит: אריה)  ивритское мужское имя. Приблизительная дата появления → Средние века. Сокращенные формы — Ари, Арик. Сегодня это один из самых распространенных … Википедия.

Менахем (имя) — Менахем (иврит מگנچ)  еврейское имя. На иврите это слово означает «одеяло». Среди известных носителей — цари Израиля, Менахем Бегин, Менахем Голан бен Сассон, Менахем Бейлис, Менахем Мендель Шнеерсон, Менахем Мендл Абидом, Менахем … Википедия.

Яков (имя) — Яков, Иаков (ивр. יעקוב, Яков лит. ивр. עקב, «пята» — «следовать») — библейское (древнееврейское) имя. Согласно Библии, Иаков был братом-близнецом Исава и родился с пяткой брата. Более мелкие варианты — паслен, паслен, паслен … Википедия.

Большой выбор стильных платьев!
9 часов назад
Как спастись от морщин? Эффективный метод борьбы со старением найден...
8 часов назад

Читайте также