Грузинские мужские имена разнообразны и полностью отражают историю страны, период развития, культуру и влияние дружественных стран и захватчиков. Со временем названия менялись, адаптировались к языку, рождались новые имена, постепенно занимая свое место и становясь совершенно отдельными единицами. Сегодня бывает очень трудно понять общее происхождение двух имен, основанных на одном и том же слове, а определение истинного происхождения имени вообще кажется невыполнимой задачей.
Традиционные грузинские мужские имена
Самые древние имена образованы от названий природных явлений, животных, птиц, растений и драгоценных камней. Вепкия — тигр, Ромия — лев, Нукри — олень, или черты характера, которые родители хотели бы видеть в своем сыне. Arare — честный, Malhaz — красивый, Raindi — рыцарь.
Кроме того, существовала древняя традиция называть детей в честь королей, полководцев и других известных личностей в надежде, что ребенок повторит судьбу их великих имен. По этой причине царские имена — Георгий, Вахтанги, Давид — или имена писателей и поэтов — Сота, Илья, Акакий, Ваза — до сих пор распространены в Грузии.
Существуют также грузинские мужские имена с аналогиями в других языках, несущие эмоциональную нагрузку, связанную с рождением сына — Велоди или Миндия (славянские аналоги: Ждан и Хотен), или Арвелоди (Неждан)), для долгожданного ожидаемого ребенка Если роды в семье были незапланированными.
Интересный факт: только два грузинских имени являются общими для мужских и женских имен — Сурико (Душенька) и Нукри (Фавн).
Восточные имена
На протяжении многих лет Грузия противостояла нападениям восточных народов и временами устанавливала с ними более или менее дружественные отношения. Это взаимодействие, хотя и вынужденное, глубоко переплелось с жизнью страны и привело к заимствованию многих имен, которые стали неотъемлемой частью страны. Восточные названия, популярные и сегодня: Автандил — центр страны, Рати — Тоно, Бадри — полная луна — и многое другое.
Христианские имена
Грузия приняла христианство в IV веке, и с тех пор новорожденных называют еврейскими, греческими и латинскими именами, упоминаемыми в Библии. (Jorge (Джордж), Ioane (Джон), Luke (Лука), Moses (Моисей), Mate (Матвей)). Стоит отметить, что эти имена остаются популярными и по сей день и превосходят список самых распространенных грузинских мужских имен.
Русские имена
В 18-19 веках, когда Грузия приблизилась к России, а затем стала частью Российской империи, среди грузин получили распространение традиционные русские имена, которые не всегда имели славянские корни: Егор, Юрий, Владимир и т. д…etc Обратите внимание, что из-за языковых различий эти имена имеют несколько иные и искаженные формы, такие как Iagora, Iuri, Vladimeri и т. д.
Кроме этого, названия появились во времена Советского Союза. Образовано оно было, как и в русском языке, от имен лидеров или в честь важных событий. Например, в 20-30-е годы 20 века были распространены составные имена Владлен (производное от Владимир Ленин) и Ленстальбер (производное от Ленин, Сталин и Берия).
Европейские имена
Западная литература, а затем и фильмы, которые в последние столетия достигли более широкой аудитории, также внесли свой вклад в разнообразие мужских имен в Грузии. Таким образом, имена Джон, Альберт, Морис, Эдвард и Карл распространились в Грузии. В последние годы эти имена стали менее распространенными и заменили традиционные православные имена.
Популярные
В целом, современные грузинские мужские имена не сильно отличаются от тех, которые были распространены еще несколько веков назад. Конечно, сейчас некоторые из них встречаются реже, но большинство остаются прежними. Вероятно, это связано с родами именования, когда мальчик часто наследует имя своего деда или старшего родственника. Как и прежде, самое популярное грузинское имя — Хорхе. Он дается в честь покровителя Грузии — Святого Георгия.
За последнее десятилетие в список самых популярных попали такие красивые грузинские имена, как Хорхе, Давид, Николоз, Лука, Илья, Мате, Саба и Деметре.
Кроме того, как и в России, в сельском хозяйстве наблюдается тенденция к использованию более новых, более старых названий, хотя это проявляется редко. Среди имен можно назвать Лазар, Ионе и Габриэли, которые с каждым годом становятся все более популярными.
Список грузинских мужских имен и их значения
автандил (авто) — центр родина, the
Акакий (како) — доброта, the
Александре (Арика, Арико, Сандро) — защитник, the
Алексий (Лексо) — защитник, защитник
Амиран — правитель, высокий.
Андрия (Андро) — храбрая,.
Антон — Воин, Лидер,.
Арчил — правый, открытый, Бадри — полная луна, The
Бадри — полная луна.
Бердия (Берд) — Богом данная, та.
Бесарион (Бесо, Бесик) — деревянный каньон, ущелье
Базилик (VASO) — Basil, the
вахтанг (вахо) — волчье тело, волк, волк
Владимир (Ладо) — Владелец мира, тот.
вепхия (вепхо) — тигр, тигрица
Гавриил — помощник Бога.
giorgi (gia, gogi, gogita, giga) — земледелец, фермер
Гоча — старый человек, маленький человек.
Гурам — человек, который пнул дьявола
Давид (Дато) — любимый, желанный, лидер,.
Даниил — Бог мне судья, Господь
Димитра, Димитрис (Дито) — Мать-Земля, the
Янсгу (Джано, Джанико) — любовник, тот.
Джамбер — молодой лев.
Иване (Вано) — Божья благодать, the
Илия (Илья) — Иегова — мой Бог, тот.
Иосеб (Сосо) — дополнение, дополнение
Иракли (Эрекле) — по: Геракл, слава Геры,.
Каха — от названия грузинской этнической группы, по.
Константин (суд) — исправлено, изменено, по.
Лазарос — благодать Божья, по.
Раша — яркий, легкий, по.
Мэтт — человек Божий.
Михаил — равен Богу.
Николос (Нико, Ника) — победоносный народ, народ-победитель
Нодар — очень молодой
Нагзар — очень молодой, очень молодой
Реваз (Резо, Резико) — самый богатый, самый
Ростом, Рустам — сильный,.
Серги, Серго — достойные,.
Тамаз, сильный наездник.
Тенгиз, Великий и сильный человек, Тот.
Темураз — сильный в теле,.
Темур, Тимур — Железный, тот.
Шалва (Шалико) — черный,.
Шота — точное значение неизвестно,.
Элгуджа — власть народа,.
Старейшина — дар Божий.
Конечно, представленный список имен не является полным, но включает в себя самые популярные и распространенные мужские имена грузинских мужчин.
